Salta al contenuto
Lettera all'Amministrazione comunale

Contenuto

Questa mattina l’Amministrazione comunale ha ricevuto una lettera di congratulazioni da parte dell’Olympic Refuge Foundation, in riconoscimento della «generosità e ospitalità dimostrate nei confronti dei giovani atleti rifugiati Mahdia, Hadi, Amelio e Reema» e del valore degli eventi organizzati dalla nostra città nell'ambito di "San Donato scende in pista", la rassegna in avvicinamento a ai Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali di Milano Cortina 2026.

Un attestato che rappresenta un motivo di profondo orgoglio per tutta la nostra comunità: non solo per la qualità e il valore degli eventi, ma soprattutto per il lavoro quotidiano portato avanti dai cittadini e dalle istituzioni nel campo dell’inclusione e dell’accoglienza dei richiedenti asilo, attraverso lo sport e i programmi di integrazione.

Di seguito riportiamo il testo completo della lettera tradotto in italiano:

Gentile Sindaco,
Gentile Assessore,

a nome della Olympic Refuge Foundation, desidero ringraziarvi per le vostre gentili parole e per l’eccezionale generosità e ospitalità dimostrate nei confronti dei giovani atleti rifugiati Mahdia, Hadi, Amelio e Reema – insieme alla mia collega Ornella Lardaruccio – in occasione dell’evento “San Donato scende in pista”, in vista dei Giochi Olimpici di Milano Cortina 2026.

Insieme a tutto il team, sono rimasto positivamente colpito dalla cura e dall’attenzione dedicate all’organizzazione dell’evento, nonché dai dibattiti e dagli scambi significativi che sono scaturiti da questa stimolante iniziativa di sensibilizzazione.

Più in generale, desidero elogiare il Comune e la comunità che, attraverso i vari programmi di integrazione rivolti alle popolazioni rifugiate, partecipano attivamente al movimento che la Olympic Refuge Foundation intende promuovere: garantire che i giovani sfollati forzatamente possano crescere e realizzarsi attraverso uno sport sicuro.

La condivisione di valori e di interessi comuni è evidente e guardo con piacere alla possibilità di continuare a confrontarci su questi temi. Nel momento in cui la città si prepara ad accogliere la Fiamma Olimpica, porgo i miei migliori auguri e vi saluto cordialmente.

Jeroen Carrin
Responsabile della Olympic Refuge Foundation

Allegati

A cura di

Questa pagina è gestita da

L’ufficio si occupa della comunicazione esterna dell’Ente. Notizie e informazioni riguardanti servizi e attività dell’Amministrazione sono trasmessi e diffusi attraverso i diversi canali di comunicazione analogici e digitali.

via C. Battisti, 2

20097 San Donato Milanese (MI)

Ultimo aggiornamento: 29-01-2026, 15:27